-
Итоговое про «Женщину в белом» 2018
Написано Июль 10th, 2018 Нет комментариевв целом смотрибельно и сносно. итальянцы, конечно, нахрен перепутаны, сплошной мискаст, кроме разве что адвокатов, дядюшки Фэрли и сэра Персиваля! есть куча мелких несоответствий, но не так уж много (главное - я, как всегда, не понимаю зачем. пурист во мне вопиет). все несоответствия - поперек характеров персонажей. брр. из самых кошмарных - набрасывающийся с поцелуями и непристойными предложениями на Мэриан граф (дайте мне развидеть это!), смерть графа и финальные кадры (аааа, за что они так со мной?!).
ну и я, конечно, совершенно так и не поняла, нахера было всовывать в сериал этого нотариуса Нэша. "это история о том, что может выдержать женщина и чего может добиться мужчина" (с) Уилки Коллинз. где там место для нотариуса и зачем? пфф. а в остальном - да, близко к тексту, вплоть до целых кусков диалогов.
книга все равно лучше 😉а вот вам правильный визуальный ряд 😉
Лора
Мэриан
Уолтер
Фоско
миссис Фоско
сцена про подпись в библиотеке - и сэр Персиваль
Уолтер со своим другом Пеской
и финал!
https://megana.livejournal.com/2525703.html
Оставить комментарий