Starlings

Очередная чудесная серия: семейный уик-энд. Ничего не буду рассказывать, только один диалог (муж с женой отмечают годовщину свадьбы, пытаются устроить друг другу сюрпризы, не всё получается, но, в конце концов, они тихо сидят рядом на крылечке):

- D'you still think I'm beautiful?
- Um... To be honest, can't really focus on you from this distance. Not without my readers.
- No. Do you?
- Well, put it this way. I came down the other day, you were grating that big lump of cheddar for my sandwiches. You had that horrible blue nightie on, your hair was like Worzel Gummidge. But I stood in that doorway and I watched you for a while. You still managed to take my breath away.

- Ты все еще считаешь меня красивой?
- Э-э... Если честно, не могу тебя толком рассмотреть с этого расстояния - без очков-то.
- Да, конечно. И все-таки?
- Знаешь, скажу так. Я на днях спустился, а ты натирала огромный кусман чеддара мне на бутерброды. На тебе была эта жуткая синяя ночнушка, волосы как у пугала. Но я стоял в дверях и некоторое время смотрел на тебя, и у меня всё так же перехватывало дыхание.

http://mckuroske.livejournal.com/1656186.html

«И еще червяком, земляным червяком!» или «А где черепашки-ниндзя?»

Про хоббитов, лосей, свиней и земляных червей. Рыдала и булькала в ночи, наткнувшись на этот шедевр в поисках средства от бессонницы. А вот лучший комментарий (как к посту, так и к фильму).

http://mckuroske.livejournal.com/1641043.html

Как приручить дракона-2

Как всегда - безумно красивый и ужасно трогательный мульт.

А в третьей серии они таки должны найти вторую фурию.

Читать продолжение записи »

Jekyll

Очередное великолепное произведение британского кинематографа. Отличный триллер!

Во-первых, конечно, Джеймс Несбитт - зануда-ученый и до жути обаятельный псих. Если бы мне не сказали, вряд ли бы я узнала Бофура из "Хоббита" - разве что по бровям. Две роли - два совершенно разных образа. Обожаю такие перевоплощения при минимуме внешних изменений:

Во-вторых, нетривиальный сюжет - ну, насколько это возможно при данном сюжете. Правда, на мой взгляд, в концовке они слишком много всего намешали. Но тем не менее, фильм держит в напряжении до последней минуты, даже когда-то, вроде бы, все выяснилось и прояснилось. Допустим, мысль про внебрачных детей напрашивалась сразу, непонятно, почему они так муссировали это отсутствие наследников (нет, это практически не спойлер - идея довольно прозрачная, а до всего остального все равно фиг додумаешься). Допустим, я даже узнала женщину-начальницу Управления - но при этом почему-то совершенно не довела эту мысль до логического завершения.

В-третьих, восхитительные второстепенные персонажи: врач-психотерапевт и парочка женщин-детективов - просто прелестные!

В общем, очень рекомендую. Только без детей: довольно много крови и есть несколько пугалок типа выскакивания из-за угла с вампирскими зубами во рту (образно).

http://mckuroske.livejournal.com/1541084.html